NASB Lexicon
KJV Lexicon Neither shall he profanechalal (khaw-lal') to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an opening wedge) instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound. his seed zera` (zeh'-rah) seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time. among his people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. for I the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. do sanctify qadash (kaw-dash') to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally) him Parallel Verses New American Standard Bible so that he will not profane his offspring among his people; for I am the LORD who sanctifies him.'" King James Bible Neither shall he profane his seed among his people: for I the LORD do sanctify him. Holman Christian Standard Bible so that he does not corrupt his bloodline among his people, for I am Yahweh who sets him apart." International Standard Version "He is not to defile his children among his people, because I am the LORD, who sets him apart." NET Bible He must not profane his children among his people, for I am the LORD who sanctifies him.'" GOD'S WORD® Translation He must not dishonor his children among his people because I, the LORD, set him apart as holy." King James 2000 Bible Neither shall he defile his descendants among his people: for I the LORD do sanctify him. Links Leviticus 21:15Leviticus 21:15 NIV Leviticus 21:15 NLT Leviticus 21:15 ESV Leviticus 21:15 NASB Leviticus 21:15 KJV |
    |