NASB Lexicon
KJV Lexicon Ye shall not stealganab (gaw-nab') to thieve; by implication, to deceive -- carry away, indeed, secretly bring, steal (away), get by stealth. neither deal false.ly kachash (kaw-khash') to be untrue, in word (to lie, feign, disown) or deed (to disappoint, fail, cringe) neither lie shaqar (shaw-kar') to cheat, i.e. be untrue (usually in words) -- fail, deal falsely, lie. one 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) to another `amiyth (aw-meeth') companionship; hence (concretely) a comrade or kindred man -- another, fellow, neighbour. Parallel Verses New American Standard Bible 'You shall not steal, nor deal falsely, nor lie to one another. King James Bible Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another. Holman Christian Standard Bible You must not steal. You must not act deceptively or lie to one another. International Standard Version "You are not to steal or lie or deal falsely with your neighbor. NET Bible "'You must not steal, you must not tell lies, and you must not deal falsely with your fellow citizen. GOD'S WORD® Translation "Never steal, lie, or deceive your neighbor. King James 2000 Bible You shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another. Links Leviticus 19:11Leviticus 19:11 NIV Leviticus 19:11 NLT Leviticus 19:11 ESV Leviticus 19:11 NASB Leviticus 19:11 KJV |
    |