NASB Lexicon
KJV Lexicon Moreover thou shalt notnathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) lie shkobeth (shek-o'-beth) a (sexual) lying with -- lie. carnally zera` (zeh'-rah) seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time. with thy neighbour's `amiyth (aw-meeth') companionship; hence (concretely) a comrade or kindred man -- another, fellow, neighbour. wife 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman to defile tame' (taw-may') to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated) -- defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, utterly. thyself with her Parallel Verses New American Standard Bible 'You shall not have intercourse with your neighbor's wife, to be defiled with her. King James Bible Moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to defile thyself with her. Holman Christian Standard Bible You are not to have sexual intercourse with your neighbor's wife, defiling yourself with her." International Standard Version "You are not to have sexual relations with your neighbor's wife and thereby become ceremonially unclean with her." NET Bible You must not have sexual intercourse with the wife of your fellow citizen to become unclean with her. GOD'S WORD® Translation Never have sexual intercourse with your neighbor's wife and become unclean with her. King James 2000 Bible Moreover you shall not lie carnally with your neighbor's wife, to defile yourself with her. Links Leviticus 18:20Leviticus 18:20 NIV Leviticus 18:20 NLT Leviticus 18:20 ESV Leviticus 18:20 NASB Leviticus 18:20 KJV |
    |