Leviticus 14:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Now on the eighthהַשְּׁמִינִ֗י
(ha·she·mi·ni)
8066: eighth (an ord. number)from the same as shemoneh
dayוּבַיֹּ֣ום
(u·vai·yo·vm)
3117: daya prim. root
he is to takeיִקַּ֤ח
(yik·kach)
3947: to takea prim. root
twoשְׁנֵֽי־
(she·nei-)
8147: two (a card. number)from shanah
male lambsכְבָשִׂים֙
(che·va·sim)
3532: a lambof uncertain derivation
withoutתְּמִימִ֔ים
(te·mi·mim,)
8549: complete, soundfrom tamam
defect,תְּמִימָ֑ה
(te·mi·mah;)
8549: complete, soundfrom tamam
and a yearlingשְׁנָתָ֖הּ
(she·na·tah)
8141: a yearfrom shana
ewe lambוְכַבְשָׂ֥ה
(ve·chav·sah)
3535: ewe lambfrom the same as kebes
without defect, 
 
8549: complete, soundfrom tamam
and three-tenthsוּשְׁלֹשָׁ֣ה
(u·she·lo·shah)
7969: a three, triadof uncertain derivation
[of an] [ephah] of fine flourסֹ֤לֶת
(so·let)
5560: fine flourof foreign origin
mixedבְּלוּלָ֣ה
(be·lu·lah)
1101a: to mingle, mix, confuse, confounda prim. root
with oilבַשֶּׁ֔מֶן
(va·she·men,)
8081: fat, oilfrom shamen
for a grain offering,מִנְחָה֙
(min·chah)
4503: a gift, tribute, offeringfrom an unused word
and oneאַחַ֛ת
(a·chat)
259: onea prim. card. number
logוְלֹ֥ג
(ve·log)
3849: a log (a liquid measure)of uncertain derivation
of oil;שָֽׁמֶן׃
(sha·men.)
8081: fat, oilfrom shamen


















KJV Lexicon
And on the eighth
shmiyniy  (shem-ee-nee')
eight -- eight.
day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
he shall take
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
he lambs
kebes  (keh-bes')
a ram (just old enough to butt) -- lamb, sheep.
without blemish
tamiym  (taw-meem')
without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.
and one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
ewe lamb
kibsah  (kib-saw')
a ewe -- (ewe) lamb.
of the first
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
year
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
without blemish
tamiym  (taw-meem')
without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.
and three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
tenth deals
`issarown  (is-saw-rone')
(fractional) a tenth part -- tenth deal.
of fine flour
coleth  (so'-leth)
flour (as chipped off) -- (fine) flour, meal.
for a meat offering
minchah  (min-khaw')
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
mingled
balal  (baw-lal')
to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; also to fodder -- anoint, confound, fade, mingle, mix (self), give provender, temper.
with oil
shemen  (sheh'-men)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine.
and one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
log
log  (lohg)
a log or measure for liquids -- log (of oil).
of oil
shemen  (sheh'-men)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Now on the eighth day he is to take two male lambs without defect, and a yearling ewe lamb without defect, and three-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil for a grain offering, and one log of oil;

King James Bible
And on the eighth day he shall take two he lambs without blemish, and one ewe lamb of the first year without blemish, and three tenth deals of fine flour for a meat offering, mingled with oil, and one log of oil.

Holman Christian Standard Bible
On the eighth day he must take two unblemished male lambs, an unblemished year-old ewe lamb, a grain offering of three quarts of fine flour mixed with olive oil, and one-third of a quart of olive oil.

International Standard Version
"On the eighth day, he is to take two lambs without defect, a one year old ewe lamb without defect, one third of a measure of fine flour mixed with olive oil for a meal offering, and one log of oil.

NET Bible
"On the eighth day he must take two flawless male lambs, one flawless yearling female lamb, three-tenths of an ephah of choice wheat flour as a grain offering mixed with olive oil, and one log of olive oil,

GOD'S WORD® Translation
"On the eighth day he must take two male lambs that have no defects and a one-year-old female lamb that has no defects. He must also take eight cups of flour mixed with olive oil for a grain offering along with a quart of olive oil.

King James 2000 Bible
And on the eighth day he shall take two male lambs without blemish, and one ewe lamb of the first year without blemish, and three tenths of an ephah of fine flour for a grain offering, mixed with oil, and one log of oil.
Links
Leviticus 14:10
Leviticus 14:10 NIV
Leviticus 14:10 NLT
Leviticus 14:10 ESV
Leviticus 14:10 NASB
Leviticus 14:10 KJV

Leviticus 14:9
Top of Page
Top of Page