Leviticus 13:40
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Now ifכִּ֥י
(ki)
3588: that, for, whena prim. conjunction
a manוְאִ֕ישׁ
(ve·'ish)
376: manfrom an unused word
loses the hairיִמָּרֵ֖ט
(yim·ma·ret)
4803: to make smooth, bare or bald, to scour, polisha prim. root
of his head,רֹאשֹׁ֑ו
(ro·shov;)
7218: heada prim. root
he is bald;קֵרֵ֥חַ
(ke·re·ach)
7142: baldfrom qarach
he is clean.טָהֹ֥ור
(ta·ho·vr)
2889: clean, purefrom taher


















KJV Lexicon
And the man
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
kiy  (kee)
very widely used as a relative conjunction or adverb; often largely modified by other particles annexed
whose hair is fallen
marat  (maw-rat')
to polish; by implication, to make bald (the head), to gall (the shoulder); also, to sharpen -- bright, furbish, (have his) hair (be) fallen off, peeled, pluck off (hair).
off his head
ro'sh  (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
he is bald
qereach  (kay-ray'-akh)
bald (on the back of the head) -- bald (head).
yet is he clean
tahowr  (taw-hore')
pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) -- clean, fair, pure(-ness).
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Now if a man loses the hair of his head, he is bald; he is clean.

King James Bible
And the man whose hair is fallen off his head, he is bald; yet is he clean.

Holman Christian Standard Bible
If a man loses the hair of his head, he is bald, but he is clean.

International Standard Version
"When a man's head becomes bare, he's bald, but he's clean.

NET Bible
"When a man's head is bare so that he is balding in back, he is clean.

GOD'S WORD® Translation
"If a man loses his hair, he is clean, even though he is bald.

King James 2000 Bible
And the man whose hair is fallen off his head, he is bald; yet is he clean.
Links
Leviticus 13:40
Leviticus 13:40 NIV
Leviticus 13:40 NLT
Leviticus 13:40 ESV
Leviticus 13:40 NASB
Leviticus 13:40 KJV

Leviticus 13:39
Top of Page
Top of Page