NASB Lexicon
KJV Lexicon And these are they which ye shall have in abominationshaqats (shaw-kats') to be filthy, i.e. (intensively) to loathe, pollute -- abhor, make abominable, have in abomination, detest, utterly. among min (min) above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, neither, nor, (out) of, over, since, then, through, whether, with. the fowls `owph (ofe) a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively -- bird, that flieth, flying, fowl. they shall not be eaten 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. they are an abomination sheqets (sheh'-kets) filth, i.e. (figuratively and specifically) an idolatrous object -- abominable(-tion). the eagle nesher (neh'-sher) the eagle (or other large bird of prey) -- eagle. and the ossifrage perec (peh'-res) a claw; also a kind of eagle -- claw, ossifrage. and the ospray `ozniyah (oz-nee-yaw') probably the sea-eagle (from its strength) -- ospray. Parallel Verses New American Standard Bible 'These, moreover, you shall detest among the birds; they are abhorrent, not to be eaten: the eagle and the vulture and the buzzard, King James Bible And these are they which ye shall have in abomination among the fowls; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the ossifrage, and the ospray, Holman Christian Standard Bible You are to detest these birds. They must not be eaten because they are detestable: the eagle, the bearded vulture, the black vulture, International Standard Version "These are detestable things for you among winged creatures that you are not to eat, because they are detestable for you: the eagle, vulture, osprey, NET Bible "'These you are to detest from among the birds--they must not be eaten, because they are detestable: the griffon vulture, the bearded vulture, the black vulture, GOD'S WORD® Translation "Here are the kinds of birds you must consider disgusting and must not eat. They are eagles, bearded vultures, black vultures, King James 2000 Bible And these are they which you shall hold in abomination among the fowls; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the vulture, and the osprey, Links Leviticus 11:13Leviticus 11:13 NIV Leviticus 11:13 NLT Leviticus 11:13 ESV Leviticus 11:13 NASB Leviticus 11:13 KJV |
    |