NASB Lexicon
KJV Lexicon Blessedbarak (baw-rak') to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) above women 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman shall Jael Ya`el (yaw-ale') Jael, a Canaanite -- Jael. the wife 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman of Heber Cheber (kheh'-ber) community; Cheber, the name of a Kenite and of three Israelites -- Heber. the Kenite Qeyniy (kay-nee') a Kenite or member of the tribe of Kajin -- Kenite. be blessed barak (baw-rak') to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) shall she be above women 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman in the tent 'ohel (o'-hel) a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent. Parallel Verses New American Standard Bible "Most blessed of women is Jael, The wife of Heber the Kenite; Most blessed is she of women in the tent. King James Bible Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be, blessed shall she be above women in the tent. Holman Christian Standard Bible Jael is most blessed of women, the wife of Heber the Kenite; she is most blessed among tent-dwelling women. International Standard Version "Blessed above all women is Jael, wife of Heber the Kenite; most blessed is she among women who live in tents! NET Bible The most rewarded of women should be Jael, the wife of Heber the Kenite! She should be the most rewarded of women who live in tents. GOD'S WORD® Translation Jael, wife of Heber the Kenite, should be the most blessed woman, the most blessed woman living in a tent. King James 2000 Bible Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be, blessed shall she be above women in the tent. Links Judges 5:24Judges 5:24 NIV Judges 5:24 NLT Judges 5:24 ESV Judges 5:24 NASB Judges 5:24 KJV |
    |