NASB Lexicon
KJV Lexicon And these wentbow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) into Micah's Miykah (mee-kaw') Micah, the name of seven Israelites -- Micah, Micaiah, Michah. house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) and fetched laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) the carved image pecel (peh'-sel) an idol -- carved (graven) image. the ephod 'ephowd (ay-fode') a girdle; specifically the ephod or high-priest's shoulder-piece; also generally, an image -- ephod. and the teraphim traphiym (ter-aw-feme') a healer; Teraphim (singular or plural) a family idol -- idols(-atry), images, teraphim. and the molten image maccekah (mas-say-kaw') a pouring over, i.e. fusion of metal (especially a cast image); by implication, a libation, i.e. league; concretely a coverlet (as if poured out) Then said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) the priest kohen (ko-hane') literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer. unto them What do `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application ye Parallel Verses New American Standard Bible When these went into Micah's house and took the graven image, the ephod and household idols and the molten image, the priest said to them, "What are you doing?" King James Bible And these went into Micah's house, and fetched the carved image, the ephod, and the teraphim, and the molten image. Then said the priest unto them, What do ye? Holman Christian Standard Bible When they entered Micah's house and took the carved image overlaid with silver, the ephod, and the household idols, the priest said to them, "What are you doing?" International Standard Version After they went into Micah's home and took possession of the carved image, the ephod, the household idols, and the cast image, the priest challenged them. "What are you doing?" he asked them. NET Bible When these men broke into Micah's house and stole the carved image, the ephod, the personal idols, and the metal image, the priest said to them, "What are you doing?" GOD'S WORD® Translation When these men entered Micah's house and took the carved idol, the ephod, the household idols, and the metal idol, the priest asked them, "What are you doing?" King James 2000 Bible And these went into Micah's house, and took the carved image, the ephod, and the household gods, and the molten image. Then said the priest unto them, What are you doing? Links Judges 18:18Judges 18:18 NIV Judges 18:18 NLT Judges 18:18 ESV Judges 18:18 NASB Judges 18:18 KJV |
    |