Judges 18:13
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
They passedוַיַּעַבְר֥וּ
(vai·ya·'av·ru)
5674a: to pass over, through, or by, pass ona prim. root
from thereמִשָּׁ֖ם
(mi·sham)
8033: there, thithera prim. adverb
to the hill countryהַר־
(har-)
2022: mountain, hill, hill countryof uncertain derivation
of Ephraimאֶפְרָ֑יִם
(ef·ra·yim;)
669: a son of Joseph, also his desc. and their territoryfrom the same as apher
and cameוַיָּבֹ֖אוּ
(vai·ya·vo·'u)
935: to come in, come, go in, goa prim. root
to the houseבֵּ֥ית
(beit)
1004: a housea prim. root
of Micah.מִיכָֽה׃
(mi·chah.)
4318: the name of several Isr.an abb. for Mikayah


















KJV Lexicon
And they passed
`abar  (aw-bar')
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
thence unto mount
har  (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
Ephraim
'Ephrayim  (ef-rah'-yim)
double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory -- Ephraim, Ephraimites.
and came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
unto the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of Micah
Miykah  (mee-kaw')
Micah, the name of seven Israelites -- Micah, Micaiah, Michah.
Parallel Verses
New American Standard Bible
They passed from there to the hill country of Ephraim and came to the house of Micah.

King James Bible
And they passed thence unto mount Ephraim, and came unto the house of Micah.

Holman Christian Standard Bible
From there they traveled to the hill country of Ephraim and arrived at Micah's house.

International Standard Version
They proceeded from there to the mountainous region of Ephraim and arrived at Micah's house.

NET Bible
From there they traveled through the Ephraimite hill country and arrived at Micah's house.

GOD'S WORD® Translation
From there they marched to the mountains of Ephraim as far as Micah's house.

King James 2000 Bible
And they passed from there unto mount Ephraim, and came unto the house of Micah.
Links
Judges 18:13
Judges 18:13 NIV
Judges 18:13 NLT
Judges 18:13 ESV
Judges 18:13 NASB
Judges 18:13 KJV

Judges 18:12
Top of Page
Top of Page