NASB Lexicon
KJV Lexicon Then wentyalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) Samson Shimshown (shim-shone') sunlight; Shimshon, an Israelite -- Samson. to Gaza `Azzah (az-zaw') strong; Azzah, a place in Palestine -- Azzah, Gaza. and saw ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. there an harlot 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman zanah (zaw-naw') to commit adultery; figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah) and went in bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) unto her Parallel Verses New American Standard Bible Now Samson went to Gaza and saw a harlot there, and went in to her. King James Bible Then went Samson to Gaza, and saw there an harlot, and went in unto her. Holman Christian Standard Bible Samson went to Gaza, where he saw a prostitute and went to bed with her. International Standard Version Sometime later, Samson went to Gaza, saw a prostitute there, and went in to have sex with her. NET Bible Samson went to Gaza. There he saw a prostitute and went in to have sex with her. GOD'S WORD® Translation Samson went to Gaza. There he saw a prostitute and slept with her. King James 2000 Bible Then went Samson to Gaza, and saw there a harlot, and went in unto her. Links Judges 16:1Judges 16:1 NIV Judges 16:1 NLT Judges 16:1 ESV Judges 16:1 NASB Judges 16:1 KJV |
    |