NASB Lexicon
KJV Lexicon And there was a certain'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) of Zorah Tsor`ah (tsor-aw') Tsorah, a place in Palestine -- Zareah, Zorah, Zoreah. of the family mishpachah (mish-paw-khaw') a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red). of the Danites Daniy (daw-nee') a Danite (often collectively) or descendants (or inhabitants) of Dan -- Danites, of Dan. whose name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. was Manoah Manowach (maw-no'-akh) rest; Manoach, an Israelite -- Manoah. and his wife 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman was barren `aqar (aw-kawr') sterile (as if extirpated in the generative organs) -- (male or female) barren (woman). and bare yalad (yaw-lad') to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage not Parallel Verses New American Standard Bible There was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren and had borne no children. King James Bible And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and bare not. Holman Christian Standard Bible There was a certain man from Zorah, from the family of Dan, whose name was Manoah; his wife was unable to conceive and had no children. International Standard Version There was one man from Zorah, from the family of the descendants of Dan, whose name was Manoah. Since his wife was infertile, she hadn't borne children. NET Bible There was a man named Manoah from Zorah, from the Danite tribe. His wife was infertile and childless. GOD'S WORD® Translation There was a man from Zorah named Manoah. Manoah was from the family of Dan. His wife was not able to have children. King James 2000 Bible And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and bare not. Links Judges 13:2Judges 13:2 NIV Judges 13:2 NLT Judges 13:2 ESV Judges 13:2 NASB Judges 13:2 KJV |
    |