NASB Lexicon
KJV Lexicon ερχεται verb - present middle or passive deponent indicative - third person singular erchomai er'-khom-ahee: accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, light, next, pass, resort, be set. φιλιππος noun - nominative singular masculine Philippos fil'-ip-pos: fond of horses; Philippus, the name of four Israelites -- Philip. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words λεγει verb - present active indicative - third person singular lego leg'-o: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter. τω definite article - dative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. ανδρεα noun - dative singular masculine Andreas an-dreh'-as: manly; Andreas, an Israelite -- Andrew. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words παλιν adverb palin pal'-in: (adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand -- again. ανδρεας noun - nominative singular masculine Andreas an-dreh'-as: manly; Andreas, an Israelite -- Andrew. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words φιλιππος noun - nominative singular masculine Philippos fil'-ip-pos: fond of horses; Philippus, the name of four Israelites -- Philip. λεγουσιν verb - present active indicative - third person lego leg'-o: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter. τω definite article - dative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. ιησου noun - dative singular masculine Iesous ee-ay-sooce': Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites -- Jesus. Parallel Verses New American Standard Bible Philip came and told Andrew; Andrew and Philip came and told Jesus. King James Bible Philip cometh and telleth Andrew: and again Andrew and Philip tell Jesus. Holman Christian Standard Bible Philip went and told Andrew; then Andrew and Philip went and told Jesus. International Standard Version Philip went and told Andrew, and Andrew and Philip went and told Jesus. NET Bible Philip went and told Andrew, and they both went and told Jesus. Aramaic Bible in Plain English And Philippus himself came and told Andreas, and Andreas and Philippus told Yeshua. GOD'S WORD® Translation Philip told Andrew, and they told Jesus. King James 2000 Bible Philip came and told Andrew: and again Andrew and Philip told Jesus. Links John 12:22John 12:22 NIV John 12:22 NLT John 12:22 ESV John 12:22 NASB John 12:22 KJV |
    |