NASB Lexicon
KJV Lexicon The rich`ashiyr (aw-sheer') rich, whether literal or figurative (noble) -- rich (man). man shall lie down shakab (shaw-kab') to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose) but he shall not be gathered 'acaph (aw-saf') to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove he openeth paqach (paw-kakh') to open (the senses, especially the eyes); figuratively, to be observant -- open. his eyes `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) and he is not Parallel Verses New American Standard Bible "He lies down rich, but never again; He opens his eyes, and it is no longer. King James Bible The rich man shall lie down, but he shall not be gathered: he openeth his eyes, and he is not. Holman Christian Standard Bible He lies down wealthy, but will do so no more; when he opens his eyes, it is gone. International Standard Version He will go to bed wealthy, but won't be doing that anymore! When he opens his eyes, it will be gone! NET Bible He goes to bed wealthy, but will do so no more. When he opens his eyes, it is all gone. GOD'S WORD® Translation He may go to bed rich, but he'll never be rich again. When he opens his eyes, nothing will be left. King James 2000 Bible The rich man shall lie down, but he shall not be gathered: he opens his eyes, and he is not. Links Job 27:19Job 27:19 NIV Job 27:19 NLT Job 27:19 ESV Job 27:19 NASB Job 27:19 KJV |
    |