NASB Lexicon
KJV Lexicon Yet will I bring againshuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively the captivity shbuwth (sheb-ooth') exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity -- captive(-ity). of Moab Mow'ab (mo-awb) from (her (the mother's) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants -- Moab. in the latter 'achariyth (akh-ar-eeth') the last or end, hence, the future; also posterity -- (last, latter) end (time), hinder (utter) -most, length, posterity, remnant, residue, reward. days yowm (yome) a day (as the warm hours), saith n'um (neh-oom') an oracle -- (hath) said, saith. the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Thus far hennah (hane'-naw) hither or thither (but used both of place and time) -- here, hither(-to), now, on this (that) side, + since, this (that) way, thitherward, + thus far, to...fro, + yet. is the judgment mishpat (mish-pawt') a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective of Moab Mow'ab (mo-awb) from (her (the mother's) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants -- Moab. Parallel Verses New American Standard Bible "Yet I will restore the fortunes of Moab In the latter days," declares the LORD. Thus far the judgment on Moab. King James Bible Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the LORD. Thus far is the judgment of Moab. Holman Christian Standard Bible Yet, I will restore the fortunes of Moab in the last days. This is the LORD's declaration. The judgment on Moab ends here. International Standard Version But I'll restore the fortunes of Moab in the latter days," declares the LORD. This concludes the judgment on Moab. NET Bible Yet in days to come I will reverse Moab's ill fortune." says the LORD. The judgment against Moab ends here. GOD'S WORD® Translation But I will restore Moab in the last days," declares the LORD. The judgment against Moab ends here. King James 2000 Bible Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, says the LORD. Thus far is the judgment of Moab. Links Jeremiah 48:47Jeremiah 48:47 NIV Jeremiah 48:47 NLT Jeremiah 48:47 ESV Jeremiah 48:47 NASB Jeremiah 48:47 KJV |
    |