Jeremiah 40:13
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Now Johanan 
 
3076: "the LORD has been gracious," the name of a number of Isr., a lso a son of Tobiahfrom Yhvh and chanan
the sonבֶּן־
(ben-)
1121: sona prim. root
of Kareahקָרֵ֔חַ
(ka·re·ach,)
7143: "bald one," a man of Judahfrom qarach
and allוְכָל־
(ve·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
the commandersשָׂרֵ֥י
(sa·rei)
8269: chieftain, chief, ruler, official, captain, princefrom an unused word
of the forcesהַחֲיָלִ֖ים
(ha·cha·ya·lim)
2428: strength, efficiency, wealth, armyfrom chul
that were in the fieldבַּשָּׂדֶ֑ה
(bas·sa·deh;)
7704: field, landfrom the same as saday
cameבָּ֥אוּ
(ba·'u)
935: to come in, come, go in, goa prim. root
to Gedaliahגְּדַלְיָ֖הוּ
(ge·dal·ya·hu)
1436b: "Yah is great," three Isr.from gadal and Yah
at Mizpah 
 
4709: the name of several places in Isr.from tsaphah


















KJV Lexicon
Moreover Johanan
Yowchanan  (yo-khaw-nawn')
Jochanan, the name of nine Israelites -- Johanan.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Kareah
Qareach  (kaw-ray'-akh)
bald; Kareach, an Israelite -- Careah, Kareah.
and all the captains
sar  (sar)
a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
of the forces
chayil  (khah'-yil)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
that were in the fields
sadeh  (saw-deh')
from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild.
came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
to Gedaliah
Gdalyah  (ghed-al-yaw')
Jah has become great; Gedaljah, the name of five Israelites -- Gedaliah.
to Mizpah
Mitspeh  (mits-peh')
Mitspeh, the name of five places in Palestine -- Mizpeh, watch tower.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Johanan the son of Kareah and all the commanders of the forces that were in the field came to Gedaliah at Mizpah

King James Bible
Moreover Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were in the fields, came to Gedaliah to Mizpah,

Holman Christian Standard Bible
Meanwhile, Johanan son of Kareah and all the commanders of the armies in the field came to Gedaliah at Mizpah

International Standard Version
Kareah's son Jonathan and all leaders of the forces who were in the field came to Gedaliah at Mizpah.

NET Bible
Johanan and all the officers of the troops that had been hiding in the open country came to Gedaliah at Mizpah.

GOD'S WORD® Translation
Kareah's son Johanan and all the army commanders who were still in the country came to Gedaliah at Mizpah.

King James 2000 Bible
Moreover Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were in the fields, came to Gedaliah to Mizpah,
Links
Jeremiah 40:13
Jeremiah 40:13 NIV
Jeremiah 40:13 NLT
Jeremiah 40:13 ESV
Jeremiah 40:13 NASB
Jeremiah 40:13 KJV

Jeremiah 40:12
Top of Page
Top of Page