NASB Lexicon
KJV Lexicon The prophetnabiy' (naw-bee') a prophet or (generally) inspired man -- prophecy, that prophesy, prophet. which prophesieth naba' (naw-baw') to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) -- prophesy(-ing), make self a prophet. of peace shalowm (shaw-lome') safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace when the word dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause of the prophet nabiy' (naw-bee') a prophet or (generally) inspired man -- prophecy, that prophesy, prophet. shall come to pass bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) then 'az (awz) at that time or place; also as a conjunction, therefore -- beginning, for, from, hitherto, now, of old, once, since, then, at which time, yet. shall the prophet nabiy' (naw-bee') a prophet or (generally) inspired man -- prophecy, that prophesy, prophet. be known yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially that the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. hath truly 'emeth (eh'-meth) stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness -- assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity. sent shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) him Parallel Verses New American Standard Bible "The prophet who prophesies of peace, when the word of the prophet comes to pass, then that prophet will be known as one whom the LORD has truly sent." King James Bible The prophet which prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that the LORD hath truly sent him. Holman Christian Standard Bible As for the prophet who prophesies peace--only when the word of the prophet comes true will the prophet be recognized as one the LORD has truly sent." International Standard Version When a prophet prophesies peace, and what the prophet speaks comes about, he will be known as the prophet whom the LORD has truly sent." NET Bible So if a prophet prophesied peace and prosperity, it was only known that the LORD truly sent him when what he prophesied came true." GOD'S WORD® Translation But the prophet who prophesied peace was recognized as a prophet that the LORD sent only if the message of the prophet came true." King James 2000 Bible The prophet which prophesies of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that the LORD has truly sent him. Links Jeremiah 28:9Jeremiah 28:9 NIV Jeremiah 28:9 NLT Jeremiah 28:9 ESV Jeremiah 28:9 NASB Jeremiah 28:9 KJV |
    |