NASB Lexicon
KJV Lexicon Then said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. unto me Thou hast well yatab (yaw-tab') to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right) seen ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. for I will hasten shaqad (shaw-kad') to be alert, i.e. sleepless; hence to be on the lookout (whether for good or ill) -- hasten, remain, wake, watch (for). my word dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause to perform `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application it Parallel Verses New American Standard Bible Then the LORD said to me, "You have seen well, for I am watching over My word to perform it." King James Bible Then said the LORD unto me, Thou hast well seen: for I will hasten my word to perform it. Holman Christian Standard Bible The LORD said to me, "You have seen correctly, for I watch over My word to accomplish it." International Standard Version The LORD told me, "You have observed well, because I'm watching over my message, to make sure it comes about." NET Bible Then the LORD said, "You have observed correctly. This means I am watching to make sure my threats are carried out." GOD'S WORD® Translation Then the LORD said to me, "Right. I am watching to make sure that my words come true." King James 2000 Bible Then said the LORD unto me, You have well seen: for I will hasten my word to perform it. Links Jeremiah 1:12Jeremiah 1:12 NIV Jeremiah 1:12 NLT Jeremiah 1:12 ESV Jeremiah 1:12 NASB Jeremiah 1:12 KJV |
    |