Isaiah 43:21
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"The peopleעַם־
(am-)
5971a: peoplefrom an unused word
whomזוּ֙
(zu)
2098: this, which, whofrom zoh
I formedיָצַ֣רְתִּי
(ya·tzar·ti)
3335: to form, fashiona prim. root
for Myself Will declareיְסַפֵּֽרוּ׃
(ye·sap·pe·ru.)
5608: to count, recount, relatedenominative verb from sepher
My praise.תְּהִלָּתִ֖י
(te·hil·la·ti)
8416: praise, song of praisefrom halal


















KJV Lexicon
This
zuw  (zoo)
this or that -- that, this, wherein, which, whom.
people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
have I formed
yatsar  (yaw-tsar')
to mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution) -- earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose.
for myself they shall shew forth
caphar  (saw-far')
to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
my praise
thillah  (teh-hil-law')
laudation; specifically (concretely) a hymn -- praise.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"The people whom I formed for Myself Will declare My praise.

King James Bible
This people have I formed for myself; they shall shew forth my praise.

Holman Christian Standard Bible
The people I formed for Myself will declare My praise."

International Standard Version
the people whom I formed for myself and so that they may speak my praise."

NET Bible
the people whom I formed for myself, so they might praise me."

GOD'S WORD® Translation
I have formed these people for myself. They will praise me.

King James 2000 Bible
This people have I formed for myself; they shall show forth my praise.
Links
Isaiah 43:21
Isaiah 43:21 NIV
Isaiah 43:21 NLT
Isaiah 43:21 ESV
Isaiah 43:21 NASB
Isaiah 43:21 KJV

Isaiah 43:20
Top of Page
Top of Page