NASB Lexicon
KJV Lexicon Thus saith'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. which maketh nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) a way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb in the sea yam (yawm) from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward). and a path nathiyb (naw-theeb') a (beaten) track -- path(-way), travel(-ler), way. in the mighty `az (az) strong, vehement, harsh -- fierce, + greedy, mighty, power, roughly, strong. waters mayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). Parallel Verses New American Standard Bible Thus says the LORD, Who makes a way through the sea And a path through the mighty waters, King James Bible Thus saith the LORD, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters; Holman Christian Standard Bible This is what the LORD says-- who makes a way in the sea, and a path through surging waters, International Standard Version This is what the LORD says — who makes a way through the sea, a path through the mighty waters, NET Bible This is what the LORD says, the one who made a road through the sea, a pathway through the surging waters, GOD'S WORD® Translation The LORD makes a path through the sea and a road through the strong currents. King James 2000 Bible Thus says the LORD, who makes a way in the sea, and a path in the mighty waters; Links Isaiah 43:16Isaiah 43:16 NIV Isaiah 43:16 NLT Isaiah 43:16 ESV Isaiah 43:16 NASB Isaiah 43:16 KJV |
    |