NASB Lexicon
KJV Lexicon And the people`am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. shall be as the burnings misraphah (mis-raw-faw') combustion, i.e. cremation (of a corpse), or calcination (of lime) -- burning. of lime siyd (seed) lime (as boiling when slacked) -- lime, plaister. as thorns qowts (kotse) a thorn -- thorn. cut up kacach (kaw-sakh') to cut off -- cut down (up). shall they be burned yatsath (yaw-tsath') to burn or set on fire; figuratively, to desolate -- burn (up), be desolate, set (on) fire (fire), kindle. in the fire 'esh (aysh) fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot. Parallel Verses New American Standard Bible "The peoples will be burned to lime, Like cut thorns which are burned in the fire. King James Bible And the people shall be as the burnings of lime: as thorns cut up shall they be burned in the fire. Holman Christian Standard Bible The peoples will be burned to ashes, like thorns cut down and burned in a fire. International Standard Version And the peoples will be burned as if to ashes; like cut thorn bushes, they will be set ablaze. NET Bible The nations will be burned to ashes; like thorn bushes that have been cut down, they will be set on fire. GOD'S WORD® Translation People will be cremated. They will be set on fire like dry thornbushes. King James 2000 Bible And the people shall be as the burnings of lime: as thorns cut up shall they be burned in the fire. Links Isaiah 33:12Isaiah 33:12 NIV Isaiah 33:12 NLT Isaiah 33:12 ESV Isaiah 33:12 NASB Isaiah 33:12 KJV |
    |