NASB Lexicon
KJV Lexicon They shall not drinkshathah (shaw-thaw') to imbibe -- assuredly, banquet, certainly, drink(-er, -ing), drunk (-ard), surely. wine yayin (yah'-yin) wine (as fermented); by implication, intoxication -- banqueting, wine, wine(-bibber). with a song shiyr (sheer) a song; abstractly, singing -- musical(-ick), sing(-er, -ing), song. strong drink shekar (shay-kawr') an intoxicant, i.e. intensely alcoholic liquor -- strong drink, + drunkard, strong wine. shall be bitter marar (maw-rar') to be (causatively, make) bitter to them that drink shathah (shaw-thaw') to imbibe -- assuredly, banquet, certainly, drink(-er, -ing), drunk (-ard), surely. it Parallel Verses New American Standard Bible They do not drink wine with song; Strong drink is bitter to those who drink it. King James Bible They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it. Holman Christian Standard Bible They no longer sing and drink wine; beer is bitter to those who drink it. International Standard Version No longer do they drink wine accompanied by singing; even beer tastes bitter to those who drink it. NET Bible They no longer sing and drink wine; the beer tastes bitter to those who drink it. GOD'S WORD® Translation People no longer drink wine when they sing. Liquor tastes bad to its drinkers. King James 2000 Bible They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it. Links Isaiah 24:9Isaiah 24:9 NIV Isaiah 24:9 NLT Isaiah 24:9 ESV Isaiah 24:9 NASB Isaiah 24:9 KJV |
    |