NASB Lexicon
KJV Lexicon And shall make him of quick understandingruwach (roo'-akh) to blow, i.e. breathe; only (literally) to smell or (by implication, perceive (figuratively, to anticipate, enjoy) -- accept, smell, touch, make of quick understanding. in the fear yir'ah (yir-aw') fear (also used as infinitive); morally, reverence -- dreadful, exceedingly, fear(-fulness). of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. and he shall not judge shaphat (shaw-fat') to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate after the sight mar'eh (mar-eh') a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision of his eyes `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) neither reprove yakach (yaw-kahh') to be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict after the hearing mishma` (mish-maw') a report -- hearing. of his ears 'ozen (o'-zen) broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) -- + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show. Parallel Verses New American Standard Bible And He will delight in the fear of the LORD, And He will not judge by what His eyes see, Nor make a decision by what His ears hear; King James Bible And shall make him of quick understanding in the fear of the LORD: and he shall not judge after the sight of his eyes, neither reprove after the hearing of his ears: Holman Christian Standard Bible His delight will be in the fear of the LORD. He will not judge by what He sees with His eyes, He will not execute justice by what He hears with His ears, International Standard Version His delight will be in the fear of the LORD. He won't judge by what his eyes see, nor decide disputes by what his ears hear, NET Bible He will take delight in obeying the LORD. He will not judge by mere appearances, or make decisions on the basis of hearsay. GOD'S WORD® Translation He will gladly bear the fear of the LORD. He will not judge by what his eyes see or decide by what his ears hear. King James 2000 Bible And his delight shall be in the fear of the LORD: and he shall not judge after the sight of his eyes, neither reprove after the hearing of his ears: Links Isaiah 11:3Isaiah 11:3 NIV Isaiah 11:3 NLT Isaiah 11:3 ESV Isaiah 11:3 NASB Isaiah 11:3 KJV |
    |