NASB Lexicon
KJV Lexicon And she arosequwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) and went away yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) and laid by cuwr (soor) to turn off (literal or figurative) her vail tsa`iyph (tsaw-eef') a veil -- vail. from her and put on labash (law-bash') wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively the garments beged (behg'-ed) a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage -- apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, very (treacherously), vesture, wardrobe. of her widowhood 'almanuwth (al-maw-nooth') concrete, a widow; abstract, widowhood -- widow, widowhood. Parallel Verses New American Standard Bible Then she arose and departed, and removed her veil and put on her widow's garments. King James Bible And she arose, and went away, and laid by her vail from her, and put on the garments of her widowhood. Holman Christian Standard Bible She got up and left, then removed her veil and put her widow's clothes back on. International Standard Version Then she got up and left. Later, she took off her shawl and put on her mourning clothes. NET Bible She left immediately, removed her veil, and put on her widow's clothes. GOD'S WORD® Translation After she got up and left, she took off her veil and put her widow's clothes back on. King James 2000 Bible And she arose, and went away, and laid by her veil from her, and put on the garments of her widowhood. Links Genesis 38:19Genesis 38:19 NIV Genesis 38:19 NLT Genesis 38:19 ESV Genesis 38:19 NASB Genesis 38:19 KJV |
    |