Genesis 13:17
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Arise,ק֚וּם
(kum)
6965: to arise, stand up, standa prim. root
walkהִתְהַלֵּ֣ךְ
(hit·hal·lech)
1980: to go, come, walka prim. root
about the landבָּאָ֔רֶץ
(ba·'a·retz,)
776: earth, landa prim. root
through its lengthלְאָרְכָּ֖הּ
(le·'a·re·kah)
753: lengthfrom arak
and breadth;וּלְרָחְבָּ֑הּ
(u·le·ra·che·bah;)
7341: breadth, widthfrom rachab
for I will giveאֶתְּנֶֽנָּה׃
(et·te·nen·nah.)
5414: to give, put, seta prim. root
it to you." 
 
  


















KJV Lexicon
Arise
quwm  (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
walk
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
through the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
in the length
'orek  (o'rek')
length -- + forever, length, long.
of it and in the breadth
rochab  (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
of it for I will give
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
it unto thee
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Arise, walk about the land through its length and breadth; for I will give it to you."

King James Bible
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee.

Holman Christian Standard Bible
Get up and walk around the land, through its length and width, for I will give it to you."

International Standard Version
Get up! Walk throughout the length and breadth of the land, because I'm going to give it to you."

NET Bible
Get up and walk throughout the land, for I will give it to you."

GOD'S WORD® Translation
Go! Walk back and forth across the entire land because I will give it to you."

King James 2000 Bible
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto you.
Links
Genesis 13:17
Genesis 13:17 NIV
Genesis 13:17 NLT
Genesis 13:17 ESV
Genesis 13:17 NASB
Genesis 13:17 KJV

Genesis 13:16
Top of Page
Top of Page