Genesis 1:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Godאֱלֹהִ֤ים
(e·lo·him)
430: God, godpl. of eloah
calledוַיִּקְרָ֨א
(vai·yik·ra)
7121: to call, proclaim, reada prim. root
the dry landלַיַּבָּשָׁה֙
(lai·yab·ba·shah)
3004: dry land, dry groundfrom yabesh
earth,אֶ֔רֶץ
(e·retz,)
776: earth, landa prim. root
and the gatheringוּלְמִקְוֵ֥ה
(u·le·mik·veh)
4723b: a collection, collected massfrom qavah
of the watersהַמַּ֖יִם
(ham·ma·yim)
4325: waters, watera prim. root
He calledקָרָ֣א
(ka·ra)
7121: to call, proclaim, reada prim. root
seas;יַמִּ֑ים
(yam·mim;)
3220: seaof uncertain derivation
and Godאֱלֹהִ֖ים
(e·lo·him)
430: God, godpl. of eloah
sawוַיַּ֥רְא
(vai·yar·)
7200: to seea prim. root
that it was good.טֹֽוב׃
(to·vv.)
2896a: pleasant, agreeable, goodfrom tob


















KJV Lexicon
And God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
called
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
the dry
yabbashah  (yab-baw-shaw')
dry ground -- dry (ground, land).
land Earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
and the gathering together
miqveh  (mik-veh')
something waited for, i.e. confidence (objective or subjective); also a collection, i.e. (of water) a pond, or (of men and horses) a caravan or drove
of the waters
mayim  (mah'-yim)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring).
called
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
the Seas
yam  (yawm)
from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward).
and God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
saw
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
that it was good
towb  (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
Parallel Verses
New American Standard Bible
God called the dry land earth, and the gathering of the waters He called seas; and God saw that it was good.

King James Bible
And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.

Holman Christian Standard Bible
God called the dry land "earth," and He called the gathering of the water "seas." And God saw that it was good.

International Standard Version
God called the dry ground "land," and he called the water that had come together "oceans." And God saw how good it was.

NET Bible
God called the dry ground "land" and the gathered waters he called "seas." God saw that it was good.

GOD'S WORD® Translation
God named the dry land [earth]. The water which came together he named [sea]. God saw that it was good.

King James 2000 Bible
And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.
Links
Genesis 1:10
Genesis 1:10 NIV
Genesis 1:10 NLT
Genesis 1:10 ESV
Genesis 1:10 NASB
Genesis 1:10 KJV

Genesis 1:9
Top of Page
Top of Page