Exodus 37:29
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
And he madeוַיַּ֜עַשׂ
(vai·ya·'as)
6213a: do, makea prim. root
the holyקֹ֔דֶשׁ
(ko·desh,)
6944: apartness, sacrednessfrom an unused word
anointingהַמִּשְׁחָה֙
(ham·mish·chah)
4888b: ointment, consecrated portionfrom mashach
oilשֶׁ֤מֶן
(she·men)
8081: fat, oilfrom shamen
and the pure,טָהֹ֑ור
(ta·ho·vr;)
2889: clean, purefrom taher
fragrantהַסַּמִּ֖ים
(has·sam·mim)
5561: spice (used in incense)from an unused word
incenseקְטֹ֥רֶת
(ke·to·ret)
7004: smoke, odor of (burning) sacrifice, incensefrom the same as qitor
of spices, 
 
5561: spice (used in incense)from an unused word
the workמַעֲשֵׂ֖ה
(ma·'a·seh)
4639: a deed, workfrom asah
of a perfumer.רֹקֵֽחַ׃
(ro·ke·ach.)
7543: to mix or compound oil or ointmenta prim. root


















KJV Lexicon
And he made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
the holy
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
anointing
mishchah  (meesh-khaw')
unction (the act); by implication, a consecratory gift -- (to be) anointed(-ing), ointment.
oil
shemen  (sheh'-men)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine.
and the pure
tahowr  (taw-hore')
pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) -- clean, fair, pure(-ness).
incense
qtoreth  (ket-o'-reth)
a fumigation -- (sweet) incense, perfume.
of sweet spices
cam  (sam)
an aroma -- sweet (spice).
according to the work
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
of the apothecary
raqach  (raw-kakh')
to perfume -- apothecary, compound, make (ointment), prepare, spice.
Parallel Verses
New American Standard Bible
And he made the holy anointing oil and the pure, fragrant incense of spices, the work of a perfumer.

King James Bible
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary.

Holman Christian Standard Bible
He also made the holy anointing oil and the pure, fragrant, and expertly blended incense.

International Standard Version
And he made the holy anointing oil and the pure aromatic incense, the work of a perfumer.

NET Bible
He made the sacred anointing oil and the pure fragrant incense, the work of a perfumer.

GOD'S WORD® Translation
He also had a perfumer make the holy oil to be used for anointing and for the pure, sweet-smelling incense.

King James 2000 Bible
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the perfumer.
Links
Exodus 37:29
Exodus 37:29 NIV
Exodus 37:29 NLT
Exodus 37:29 ESV
Exodus 37:29 NASB
Exodus 37:29 KJV

Exodus 37:28
Top of Page
Top of Page