Exodus 29:7
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Then you shall takeוְלָֽקַחְתָּ֙
(ve·la·kach·ta)
3947: to takea prim. root
the anointingהַמִּשְׁחָ֔ה
(ham·mish·chah,)
4888b: ointment, consecrated portionfrom mashach
oilשֶׁ֣מֶן
(she·men)
8081: fat, oilfrom shamen
and pourוְיָצַקְתָּ֖
(ve·ya·tzak·ta)
3332: to pour, cast, flowa prim. root
it on his headרֹאשֹׁ֑ו
(ro·shov;)
7218: heada prim. root
and anointוּמָשַׁחְתָּ֖
(u·ma·shach·ta)
4886: to smear, anointa prim. root
him. 
 
  


















KJV Lexicon
Then shalt thou take
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
the anointing
mishchah  (meesh-khaw')
unction (the act); by implication, a consecratory gift -- (to be) anointed(-ing), ointment.
oil
shemen  (sheh'-men)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine.
and pour
yatsaq  (yaw-tsak')
cast, cleave fast, be (as) firm, grow, be hard, lay out, molten, overflow, pour (out), run out, set down, stedfast.
it upon his head
ro'sh  (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
and anoint
mashach  (maw-shakh')
to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint -- anoint, paint.
him
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Then you shall take the anointing oil and pour it on his head and anoint him.

King James Bible
Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.

Holman Christian Standard Bible
Take the anointing oil, pour it on his head, and anoint him.

International Standard Version
You are to take the anointing oil, pour it on his head, and anoint him.

NET Bible
You are to take the anointing oil and pour it on his head and anoint him.

GOD'S WORD® Translation
Take the anointing oil, pour it on his head, and anoint him.

King James 2000 Bible
Then shall you take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
Links
Exodus 29:7
Exodus 29:7 NIV
Exodus 29:7 NLT
Exodus 29:7 ESV
Exodus 29:7 NASB
Exodus 29:7 KJV

Exodus 29:6
Top of Page
Top of Page