Exodus 27:8
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"You shall makeתַּעֲשֶׂ֣ה
(ta·'a·seh)
6213a: do, makea prim. root
it hollowנְב֥וּב
(ne·vuv)
5014: to hollow outa prim. root
with planks;לֻחֹ֖ת
(lu·chot)
3871: a tablet, board or plank, a platefrom an unused word
as it was shownהֶרְאָ֥ה
(her·'ah)
7200: to seea prim. root
to you in the mountain,בָּהָ֖ר
(ba·har)
2022: mountain, hill, hill countryof uncertain derivation
soכֵּ֥ן
(ken)
3651: so, thusa prim. adverb
they shall makeיַעֲשֽׂוּ׃
(ya·'a·su.)
6213a: do, makea prim. root
[it]. 
 
  


















KJV Lexicon
Hollow
nabab  (naw-bab')
to pierce; to be hollow, or (figuratively) foolish -- hollow, vain.
with boards
luwach  (loo'-akh)
probably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal -- board, plate, table.
shalt thou make
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
it as it was shewed
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
thee in the mount
har  (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
so shall they make
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
it
Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall make it hollow with planks; as it was shown to you in the mountain, so they shall make it.

King James Bible
Hollow with boards shalt thou make it: as it was shewed thee in the mount, so shall they make it.

Holman Christian Standard Bible
Construct the altar with boards so that it is hollow. They are to make it just as it was shown to you on the mountain."

International Standard Version
You are to make it hollow out of boards—just as it was shown you on the mountain, that's how they are to make it."

NET Bible
You are to make the altar hollow, out of boards. Just as it was shown you on the mountain, so they must make it.

GOD'S WORD® Translation
"Make the altar out of boards so that it's hollow inside. It must be made just as you were shown on the mountain.

King James 2000 Bible
Hollow with boards shall you make it: as it was shown you on the mount, so shall they make it.
Links
Exodus 27:8
Exodus 27:8 NIV
Exodus 27:8 NLT
Exodus 27:8 ESV
Exodus 27:8 NASB
Exodus 27:8 KJV

Exodus 27:7
Top of Page
Top of Page