NASB Lexicon
KJV Lexicon And thou shalt putnathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) the mercy seat kapporeth (kap-po'-reth) a lid (used only of the cover of the sacred Ark) -- mercy seat. above ma`al (mah'al) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc. -- above, exceeding(-ly), forward, on (very) high, over, up(-on, -ward), very. upon the ark 'arown (aw-rone') a box -- ark, chest, coffin. and in the ark 'arown (aw-rone') a box -- ark, chest, coffin. thou shalt put nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) the testimony `eduwth (ay-dooth') testimony -- testimony, witness. that I shall give nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) thee Parallel Verses New American Standard Bible "You shall put the mercy seat on top of the ark, and in the ark you shall put the testimony which I will give to you. King James Bible And thou shalt put the mercy seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee. Holman Christian Standard Bible Set the mercy seat on top of the ark and put the testimony that I will give you into the ark. International Standard Version You are to put the Mercy Seat on top of the ark, and put the Testimony that I'll give you into the ark. NET Bible You are to put the atonement lid on top of the ark, and in the ark you are to put the testimony I am giving you. GOD'S WORD® Translation After you put into the ark the words of my promise which I will give you, place the throne of mercy on top. King James 2000 Bible And you shall put the mercy seat on top of the ark; and in the ark you shall put the testimony that I shall give you. Links Exodus 25:21Exodus 25:21 NIV Exodus 25:21 NLT Exodus 25:21 ESV Exodus 25:21 NASB Exodus 25:21 KJV |
    |