NASB Lexicon
KJV Lexicon And if a man lie not in waittsadah (tsaw-daw') to chase; by implication, to desolate -- destroy, hunt, lie in wait. but God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. deliver 'anah (aw-naw') to approach; hence, to meet in various senses -- befall, deliver, happen, seek a quarrel. him into his hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), then I will appoint suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. thee a place maqowm (maw-kome') a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) whither he shall flee nuwc (noos) to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver) Parallel Verses New American Standard Bible "But if he did not lie in wait for him, but God let him fall into his hand, then I will appoint you a place to which he may flee. King James Bible And if a man lie not in wait, but God deliver him into his hand; then I will appoint thee a place whither he shall flee. Holman Christian Standard Bible But if he didn't intend any harm, and yet God caused it to happen by his hand, I will appoint a place for you where he may flee. International Standard Version If he didn't lie in wait, but God let him fall into his reach, then I'll appoint for you a place to which he may flee. NET Bible But if he does not do it with premeditation, but it happens by accident, then I will appoint for you a place where he may flee. GOD'S WORD® Translation If it wasn't done intentionally, but God let it happen, the killer should flee to a place I will set aside for you. King James 2000 Bible And if a man lie not in wait, but God delivers him into his hand; then I will appoint you a place where he shall flee. Links Exodus 21:13Exodus 21:13 NIV Exodus 21:13 NLT Exodus 21:13 ESV Exodus 21:13 NASB Exodus 21:13 KJV |
    |