NASB Lexicon
KJV Lexicon I made me greatgadal (gaw-dal') advance, boast, bring up, exceed, excellent, be(-come, do, give, make, wax), great(-er, come to...estate, + things), grow(up),increase, lift up, magnify(-ifical), be much set by, nourish (up), pass, promote, proudly (spoken), tower. works ma`aseh (mah-as-eh') an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property I builded banah (baw-naw') to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely. me houses bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) I planted nata` (naw-tah') to strike in, i.e. fix; specifically, to plant -- fastened, plant(-er). me vineyards kerem (keh'-rem) a garden or vineyard -- vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage. Parallel Verses New American Standard Bible I enlarged my works: I built houses for myself, I planted vineyards for myself; King James Bible I made me great works; I builded me houses; I planted me vineyards: Holman Christian Standard Bible I increased my achievements. I built houses and planted vineyards for myself. International Standard Version With respect to my extravagant works, I built houses for myself; I planted vineyards for myself. NET Bible I increased my possessions: I built houses for myself; I planted vineyards for myself. GOD'S WORD® Translation I accomplished some great things: I built houses for myself. I planted vineyards for myself. King James 2000 Bible I made myself great works; I built houses; I planted vineyards: Links Ecclesiastes 2:4Ecclesiastes 2:4 NIV Ecclesiastes 2:4 NLT Ecclesiastes 2:4 ESV Ecclesiastes 2:4 NASB Ecclesiastes 2:4 KJV |
    |