NASB Lexicon
KJV Lexicon And the LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. hath avouched 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) thee this day yowm (yome) a day (as the warm hours), to be his peculiar cgullah (seg-ool-law') wealth (as closely shut up) -- jewel, peculiar (treasure), proper good, special. people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. as he hath promised dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue thee and that thou shouldest keep shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. all his commandments mitsvah (mits-vaw') a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept. Parallel Verses New American Standard Bible "The LORD has today declared you to be His people, a treasured possession, as He promised you, and that you should keep all His commandments; King James Bible And the LORD hath avouched thee this day to be his peculiar people, as he hath promised thee, and that thou shouldest keep all his commandments; Holman Christian Standard Bible And today the LORD has affirmed that you are His special people as He promised you, that you are to keep all His commands, International Standard Version The LORD affirmed this day that you are his prized possession. Therefore observe his commands, NET Bible And today the LORD has declared you to be his special people (as he already promised you) so you may keep all his commandments. GOD'S WORD® Translation Today the LORD has declared that you are his people, his own special possession, as he told you. But you must be sure to obey his commands. King James 2000 Bible And the LORD has declared you this day to be his peculiar people, as he has promised you, and that you should keep all his commandments; Links Deuteronomy 26:18Deuteronomy 26:18 NIV Deuteronomy 26:18 NLT Deuteronomy 26:18 ESV Deuteronomy 26:18 NASB Deuteronomy 26:18 KJV |
    |