Daniel 11:17
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"He will setוְיָשֵׂ֣ם
(ve·ya·sem)
7760: to put, place, seta prim. root
his faceפָּ֠נָיו
(pa·nav)
6440: face, facesfrom panah
to comeלָבֹ֞וא
(la·vo·v)
935: to come in, come, go in, goa prim. root
with the powerבְּתֹ֧קֶף
(be·to·kef)
8633: power, strength, energyfrom taqeph
of his wholeכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
kingdom,מַלְכוּתֹ֛ו
(mal·chu·tov)
4438: royalty, royal power, reign, kingdomfrom the same as melek
bringing with him a proposal of peaceוִישָׁרִ֥ים
(vi·sha·rim)
3477: straight, rightfrom yashar
which he will put into effect;וְעָשָׂ֑ה
(ve·'a·sah;)
6213a: do, makea prim. root
he will also giveיִתֶּן־
(yit·ten-)
5414: to give, put, seta prim. root
him the daughterוּבַ֤ת
(u·vat)
1323: daughterfrom ben
of womenהַנָּשִׁים֙
(han·na·shim)
802: woman, wife, femalefrom an unused word
to ruinלְהַשְׁחִיתָ֔הּ
(le·hash·chi·tah,)
7843: perhaps to go to ruina prim. root
it. But she will not take a standתַעֲמֹ֖ד
(ta·'a·mod)
5975: to take one's stand, standa prim. root
[for him] or be on his side. 
 
  


















KJV Lexicon
He shall also set
suwm  (soom)
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work.
his face
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
to enter
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
with the strength
toqeph  (to'-kef)
might or (figuratively) positiveness -- authority, power, strength.
of his whole kingdom
malkuwth  (mal-kooth')
a rule; concretely, a dominion -- empire, kingdom, realm, reign, royal.
and upright ones
yashar  (yaw-shawr')
straight -- convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).
with him thus shall he do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
and he shall give
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
him the daughter
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
of women
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
corrupting
shachath  (shaw-khath')
to decay, i.e. (causatively) ruin -- batter, cast off, corrupt(-er, thing), destroy(-er, -uction), lose, mar, perish, spill, spoiler, utterly, waste(-r).
her but she shall not stand
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
on his side neither be for him
Parallel Verses
New American Standard Bible
"He will set his face to come with the power of his whole kingdom, bringing with him a proposal of peace which he will put into effect; he will also give him the daughter of women to ruin it. But she will not take a stand for him or be on his side.

King James Bible
He shall also set his face to enter with the strength of his whole kingdom, and upright ones with him; thus shall he do: and he shall give him the daughter of women, corrupting her: but she shall not stand on his side, neither be for him.

Holman Christian Standard Bible
He will resolve to come with the force of his whole kingdom and will reach an agreement with him. He will give him a daughter in marriage to destroy it, but she will not stand with him or support him.

International Standard Version
He'll decide to come with the full power of his kingdom, bringing with him an alliance that he'll implement. He'll give him a daughter in marriage to overthrow it, but it won't succeed or work out for him.

NET Bible
His intention will be to come with the strength of his entire kingdom, and he will form alliances. He will give the king of the south a daughter in marriage in order to destroy the kingdom, but it will not turn out to his advantage.

GOD'S WORD® Translation
"Then the northern king will decide to invade with the power of his entire kingdom, and some decent men will invade with him. He will give the southern king his daughter as a wife in order to destroy the southern kingdom. But this will not succeed or help him.

King James 2000 Bible
He shall also set his face to enter with the strength of his whole kingdom, and upright ones with him; thus shall he do: and he shall give him the daughter of women, to destroy it: but she shall not stand on his side, neither be for him.
Links
Daniel 11:17
Daniel 11:17 NIV
Daniel 11:17 NLT
Daniel 11:17 ESV
Daniel 11:17 NASB
Daniel 11:17 KJV

Daniel 11:16
Top of Page
Top of Page