NASB Lexicon
KJV Lexicon ως adverbhos hoce: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows) ουδεν adjective - accusative singular neuter oudeis oo-dice': not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing -- any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought. υπεστειλαμην verb - aorist middle indicative - first person singular hupostello hoop-os-tel'-lo: to withhold under (out of sight), i.e. (reflexively) to cower or shrink, (figuratively) to conceal (reserve) -- draw (keep) back, shun, withdraw. των definite article - genitive plural neuter ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. συμφεροντων verb - present active participle - genitive plural neuter sumphero soom-fer'-o: to bear together (contribute), i.e. (literally) to collect, or (figuratively) to conduce; especially (neuter participle as a noun) advantage του definite article - genitive singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. μη particle - nominative me may: any but (that), forbear, God forbid, lack, lest, neither, never, no (wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. αναγγειλαι verb - aorist active middle or passive deponent anaggello an-ang-el'-lo: to announce (in detail) -- declare, rehearse, report, show, speak, tell. υμιν personal pronoun - second person dative plural humin hoo-min': to (with or by) you -- ye, you, your(-selves). και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words διδαξαι verb - aorist active middle or passive deponent didasko did-as'-ko: to teach (in the same broad application) -- teach. υμας personal pronoun - second person accusative plural humas hoo-mas': you (as the objective of a verb or preposition) -- ye, you (+ -ward), your (+ own). δημοσια adverb demosios day-mos'ee-os: public; (feminine singular dative case as adverb) in public -- common, openly, publickly. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words κατ preposition kata kat-ah': (prepositionally) down (in place or time), in varied relations οικους noun - accusative plural masculine oikos oy'-kos: a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively) -- home, house(-hold), temple. Parallel Verses New American Standard Bible how I did not shrink from declaring to you anything that was profitable, and teaching you publicly and from house to house, King James Bible And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have shewed you, and have taught you publickly, and from house to house, Holman Christian Standard Bible and that I did not shrink back from proclaiming to you anything that was profitable or from teaching it to you in public and from house to house. International Standard Version I never shrank from telling you anything that would help you nor from teaching you publicly and from house to house. NET Bible You know that I did not hold back from proclaiming to you anything that would be helpful, and from teaching you publicly and from house to house, Aramaic Bible in Plain English “And I have neglected nothing that was useful for your souls, to preach and to teach in the marketplace and in houses,” GOD'S WORD® Translation I didn't avoid telling you anything that would help you, and I didn't avoid teaching you publicly and from house to house. King James 2000 Bible And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have showed you, and have taught you publicly, and from house to house, Links Acts 20:20Acts 20:20 NIV Acts 20:20 NLT Acts 20:20 ESV Acts 20:20 NASB Acts 20:20 KJV |
    |