NASB Lexicon
KJV Lexicon And behold the servants`ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. of David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. and Joab Yow'ab (yo-awb') Jehovah-fathered; Joab, the name of three Israelites -- Joab. came bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) from pursuing a troop gduwd (ghed-ood') a crowd (especially of soldiers) -- army, band (of men), company, troop (of robbers). and brought in bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) a great rab (rab) abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) spoil shalal (shaw-lawl') booty -- prey, spoil. with them but Abner 'Abner (ab-nare') father of light (i.e. enlightening); Abner, an Israelite -- Abner. was not with David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. in Hebron Chebrown (kheb-rone') seat of association; Chebron, a place in Palestine, also the name of two Israelites -- Hebron. for he had sent him away shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) and he was gone yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) in peace shalowm (shaw-lome') safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace Parallel Verses New American Standard Bible And behold, the servants of David and Joab came from a raid and brought much spoil with them; but Abner was not with David in Hebron, for he had sent him away, and he had gone in peace. King James Bible And, behold, the servants of David and Joab came from pursuing a troop, and brought in a great spoil with them: but Abner was not with David in Hebron; for he had sent him away, and he was gone in peace. Holman Christian Standard Bible Just then David's soldiers and Joab returned from a raid and brought a large amount of plundered goods with them. Abner was not with David in Hebron because David had dismissed him, and he had gone in peace. International Standard Version Right about then, David's servants returned from a raid, bringing plenty of war booty with them, but Abner wasn't in Hebron with David, since David had sent him away and Abner had left in peace. NET Bible Now David's soldiers and Joab were coming back from a raid, bringing a great deal of plunder with them. Abner was no longer with David in Hebron, for David had sent him away and he had left in peace. GOD'S WORD® Translation Just then David's men and Joab were coming home from a raid with a lot of goods. Abner had been dismissed, so he was no longer with David in Hebron. King James 2000 Bible And, behold, the servants of David and Joab came from pursuing a troop, and brought in a great spoil with them: but Abner was not with David in Hebron; for he had sent him away, and he was gone in peace. Links 2 Samuel 3:222 Samuel 3:22 NIV 2 Samuel 3:22 NLT 2 Samuel 3:22 ESV 2 Samuel 3:22 NASB 2 Samuel 3:22 KJV |
    |