2 Samuel 3:2
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Sonsבָּנִ֖ים
(ba·nim)
1121: sona prim. root
were born(וַיִּוָּלְד֧וּ
(vai·yiv·va·le·du)
3205: to bear, bring forth, begeta prim. root
to Davidלְדָוִ֛ד
(le·da·vid)
1732: perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
at Hebron:בְּחֶבְרֹ֑ון
(be·chev·ro·vn;)
2275a: "association, league," a city in S. Judahfrom chabar
his firstbornבְכֹורֹו֙
(ve·cho·v·rov)
1060: first-bornfrom bakar
was Amnon,אַמְנֹ֔ון
(am·no·vn,)
550: "faithful," two Isr.from aman
by Ahinoamלַאֲחִינֹ֖עַם
(la·'a·chi·no·'am)
293: "my brother is delight," two Isr. womenfrom ach and noam
the Jezreelitess;הַיִּזְרְעֵאלִֽת׃
(hai·yiz·re·'e·lit.)
3159:  fem. of Yizreeli, q.v.


















KJV Lexicon
And unto David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
were sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
born
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage

yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
in Hebron
Chebrown  (kheb-rone')
seat of association; Chebron, a place in Palestine, also the name of two Israelites -- Hebron.
and his firstborn
bkowr  (bek-ore')
firstborn; hence, chief -- eldest (son), firstborn(-ling).
was Amnon
'Amnown  (am-nohn')
faithful; Amnon (or Aminon), a son of David -- Amnon.
of Ahinoam
'Achiyno`am  (akh-ee-no'-am)
brother of pleasantness; Achinoam, the name of two Israelitesses -- Ahinoam.
the Jezreelitess
Yizr`e'liyth  (yiz-reh-ay-leeth')
a Jezreelitess -- Jezreelitess.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Sons were born to David at Hebron: his firstborn was Amnon, by Ahinoam the Jezreelitess;

King James Bible
And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

Holman Christian Standard Bible
Sons were born to David in Hebron: his firstborn was Amnon, by Ahinoam the Jezreelite;

International Standard Version
During this time, sons were born to David while he was living in Hebron. His firstborn was Amnon by Ahinoam from Jezreel,

NET Bible
Now sons were born to David in Hebron. His firstborn was Amnon, born to Ahinoam the Jezreelite.

GOD'S WORD® Translation
Sons were born to David while he was in Hebron. His first son was Amnon, [born] to Ahinoam from Jezreel.

King James 2000 Bible
And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;
Links
2 Samuel 3:2
2 Samuel 3:2 NIV
2 Samuel 3:2 NLT
2 Samuel 3:2 ESV
2 Samuel 3:2 NASB
2 Samuel 3:2 KJV

2 Samuel 3:1
Top of Page
Top of Page