2 Samuel 3:19
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Abnerאַבְנֵ֖ר
(av·ner)
74: "my father is a lamp," an Isr. namefrom ab and ner
alsoגַּם־
(gam-)
1571: also, moreover, yeafrom an unused word
spokeוַיְדַבֵּ֥ר
(vay·dab·ber)
1696: to speaka prim. root
in the hearingבְּאָזְנֵ֣י
(be·'a·ze·nei)
241: an earfrom an unused word
of Benjamin;בִנְיָמִ֑ין
(vin·ya·min;)
1144: "son of (the) right hand," youngest son of Jacob, also the name of two other Isr .from ben and yamin
and in additionגַּם־
(gam-)
1571: also, moreover, yeafrom an unused word
Abnerאַבְנֵ֗ר
(av·ner)
74: "my father is a lamp," an Isr. namefrom ab and ner
wentוַיֵּ֣לֶךְ
(vai·ye·lech)
1980: to go, come, walka prim. root
to speakלְדַבֵּ֞ר
(le·dab·ber)
1696: to speaka prim. root
in the hearingבְּאָזְנֵ֤י
(be·'a·ze·nei)
241: an earfrom an unused word
of Davidדָוִד֙
(da·vid)
1732: perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
in Hebronבְּחֶבְרֹ֔ון
(be·chev·ro·vn,)
2275a: "association, league," a city in S. Judahfrom chabar
allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
that seemed good 
 
2895: to be pleasing or gooda prim. root
to Israelיִשְׂרָאֵ֔ל
(yis·ra·'el,)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
and to the wholeכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
houseבֵּ֥ית
(beit)
1004: a housea prim. root
of Benjamin.בִּנְיָמִֽן׃
(bin·ya·min.)
1144: "son of (the) right hand," youngest son of Jacob, also the name of two other Isr .from ben and yamin


















KJV Lexicon
And Abner
'Abner  (ab-nare')
father of light (i.e. enlightening); Abner, an Israelite -- Abner.
also spake
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
in the ears
'ozen  (o'-zen)
broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) -- + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show.
of Benjamin
Binyamiyn  (bin-yaw-mene')
son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory -- Benjamin.
and Abner
'Abner  (ab-nare')
father of light (i.e. enlightening); Abner, an Israelite -- Abner.
went
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
also to speak
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
in the ears
'ozen  (o'-zen)
broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) -- + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show.
of David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
in Hebron
Chebrown  (kheb-rone')
seat of association; Chebron, a place in Palestine, also the name of two Israelites -- Hebron.
all that seemed
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
good
towb  (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
to Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
and that seemed good
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
to the whole house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of Benjamin
Binyamiyn  (bin-yaw-mene')
son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory -- Benjamin.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Abner also spoke in the hearing of Benjamin; and in addition Abner went to speak in the hearing of David in Hebron all that seemed good to Israel and to the whole house of Benjamin.

King James Bible
And Abner also spake in the ears of Benjamin: and Abner went also to speak in the ears of David in Hebron all that seemed good to Israel, and that seemed good to the whole house of Benjamin.

Holman Christian Standard Bible
Abner also informed the Benjaminites and went to Hebron to inform David about all that was agreed on by Israel and the whole house of Benjamin.

International Standard Version
Abner also addressed the tribe of Benjamin. Furthermore, with David's permission, Abner said anything that seemed like it would be good for Israel and for the entire tribe of Benjamin.

NET Bible
Then Abner spoke privately with the Benjaminites. Abner also went to Hebron to inform David privately of all that Israel and the entire house of Benjamin had agreed to.

GOD'S WORD® Translation
Abner also spoke specifically to the people of Benjamin. Then Abner went directly to David in Hebron to tell him everything Israel and the entire tribe of Benjamin had approved.

King James 2000 Bible
And Abner also spoke in the ears of Benjamin: and Abner went also to speak in the hearing of David in Hebron all that seemed good to Israel, and that seemed good to the whole house of Benjamin.
Links
2 Samuel 3:19
2 Samuel 3:19 NIV
2 Samuel 3:19 NLT
2 Samuel 3:19 ESV
2 Samuel 3:19 NASB
2 Samuel 3:19 KJV

2 Samuel 3:18
Top of Page
Top of Page