2 Kings 17:22
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The sonsבְּנֵ֣י
(be·nei)
1121: sona prim. root
of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל
(yis·ra·'el,)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
walkedוַיֵּֽלְכוּ֙
(vai·ye·le·chu)
1980: to go, come, walka prim. root
in allבְּכָל־
(be·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
the sinsחַטֹּ֥אות
(chat·to·vt)
2403b: sin, sin offeringfrom chata
of Jeroboamיָרָבְעָ֖ם
(ya·ra·ve·'am)
3379: "the people increase," the name of two Isr. kingsfrom rabab and am
whichאֲשֶׁ֣ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
he did;עָשָׂ֑ה
(a·sah;)
6213a: do, makea prim. root
they did not departסָ֖רוּ
(sa·ru)
5493: to turn asidea prim. root
from them 
 
  


















KJV Lexicon
For the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
walked
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
in all the sins
chatta'ah  (khat-taw-aw')
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
of Jeroboam
Yarob`am  (yaw-rob-awm')
(the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kings -- Jeroboam.
which he did
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
they departed
cuwr  (soor)
to turn off (literal or figurative)
not from them
Parallel Verses
New American Standard Bible
The sons of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they did not depart from them

King James Bible
For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them;

Holman Christian Standard Bible
The Israelites persisted in all the sins that Jeroboam committed and did not turn away from them.

International Standard Version
The Israelis practiced all the sins that Jeroboam had practiced, and never wavered from them

NET Bible
The Israelites followed in the sinful ways of Jeroboam son of Nebat and did not repudiate them.

GOD'S WORD® Translation
The Israelites followed all the sins Jeroboam committed and never turned away from them.

King James 2000 Bible
For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them;
Links
2 Kings 17:22
2 Kings 17:22 NIV
2 Kings 17:22 NLT
2 Kings 17:22 ESV
2 Kings 17:22 NASB
2 Kings 17:22 KJV

2 Kings 17:21
Top of Page
Top of Page