KJV Lexicon ο definite article - nominative singular masculineho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. δε conjunction de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). καυχωμενος verb - present middle or passive deponent participle - nominative singular masculine kauchaomai kow-khah'-om-ahee: to vaunt (in a good or a bad sense) -- (make) boast, glory, joy, rejoice. εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. κυριω noun - dative singular masculine kurios koo'-ree-os: supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) -- God, Lord, master, Sir. καυχασθω verb - present middle or passive deponent imperative - third person singular kauchaomai kow-khah'-om-ahee: to vaunt (in a good or a bad sense) -- (make) boast, glory, joy, rejoice. Parallel Verses New American Standard Bible But HE WHO BOASTS IS TO BOAST IN THE LORD. King James Bible But he that glorieth, let him glory in the Lord. Holman Christian Standard Bible So the one who boasts must boast in the Lord. International Standard Version "The person who boasts should boast in the Lord." NET Bible But the one who boasts must boast in the Lord. Aramaic Bible in Plain English But he who boasts, let him boast in THE LORD JEHOVAH. GOD'S WORD® Translation "Whoever brags should brag about what the Lord has done." King James 2000 Bible But he that glories, let him glory in the Lord. Links 2 Corinthians 10:172 Corinthians 10:17 NIV 2 Corinthians 10:17 NLT 2 Corinthians 10:17 ESV 2 Corinthians 10:17 NASB 2 Corinthians 10:17 KJV |
    |