2 Chronicles 8:12
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Thenאָ֣ז
(az)
227: at that timeof uncertain derivation
Solomonשְׁלֹמֹ֛ה
(she·lo·moh)
8010: David's son and successor to his thronefrom shalem
offeredהֶעֱלָ֧ה
(he·'e·lah)
5927: to go up, ascend, climba prim. root
burnt offeringsעֹלֹ֖ות
(o·lo·vt)
5930a: whole burnt offeringfrom alah
to the LORDלַיהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
on the altarמִזְבַּ֣ח
(miz·bach)
4196: an altarfrom zabach
of the LORDיְהוָ֔ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
whichאֲשֶׁ֥ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
he had builtבָּנָ֖ה
(ba·nah)
1129: to builda prim. root
beforeלִפְנֵ֥י
(lif·nei)
6440: face, facesfrom panah
the porch;הָאוּלָֽם׃
(ha·'u·lam.)
197: a porchfrom the same as ul


















KJV Lexicon
Then Solomon
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
offered
`alah  (aw-law')
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
burnt offerings
`olah  (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
on the altar
mizbeach  (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
which he had built
banah  (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the porch
'uwlam  (oo-lawm')
a vestibule (as bound to the building) -- porch.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Solomon offered burnt offerings to the LORD on the altar of the LORD which he had built before the porch;

King James Bible
Then Solomon offered burnt offerings unto the LORD on the altar of the LORD, which he had built before the porch,

Holman Christian Standard Bible
At that time Solomon offered burnt offerings to the LORD on the LORD's altar he had made in front of the portico.

International Standard Version
Solomon offered burnt offerings to the LORD on the LORD's altar that he had built in front of the porch of the Temple,

NET Bible
Then Solomon offered burnt sacrifices to the LORD on the altar of the LORD which he had built in front of the temple's porch.

GOD'S WORD® Translation
Then Solomon sacrificed burnt offerings to the LORD on the LORD's altar that he built in front of the entrance hall.

King James 2000 Bible
Then Solomon offered burnt offerings unto the LORD on the altar of the LORD, which he had built before the vestibule,
Links
2 Chronicles 8:12
2 Chronicles 8:12 NIV
2 Chronicles 8:12 NLT
2 Chronicles 8:12 ESV
2 Chronicles 8:12 NASB
2 Chronicles 8:12 KJV

2 Chronicles 8:11
Top of Page
Top of Page