NASB Lexicon
KJV Lexicon Then said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Saul Sha'uwl (shaw-ool') asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul. unto his servants `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. Seek baqash (baw-kash') to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after me a woman 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman that hath ba`alah (bah-al-aw') a mistress -- that hath, mistress. a familiar spirit 'owb (obe) a mumble, i.e. a water skin (from its hollow sound); hence a necromancer (ventriloquist, as from a jar) -- bottle, familiar spirit. that I may go yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) to her and enquire darash (daw-rash') to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship of her And his servants `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) to him Behold there is a woman 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman that hath ba`alah (bah-al-aw') a mistress -- that hath, mistress. a familiar spirit 'owb (obe) a mumble, i.e. a water skin (from its hollow sound); hence a necromancer (ventriloquist, as from a jar) -- bottle, familiar spirit. at Endor `Eyn-Do'r, (ane-dore') fountain of dwelling; En-Dor, a place in Palestine -- En-dor. Parallel Verses New American Standard Bible Then Saul said to his servants, "Seek for me a woman who is a medium, that I may go to her and inquire of her." And his servants said to him, "Behold, there is a woman who is a medium at En-dor." King James Bible Then said Saul unto his servants, Seek me a woman that hath a familiar spirit, that I may go to her, and inquire of her. And his servants said to him, Behold, there is a woman that hath a familiar spirit at Endor. Holman Christian Standard Bible Saul then said to his servants, "Find me a woman who is a medium, so I can go and consult her." His servants replied, "There is a woman at En-dor who is a medium." International Standard Version Saul told his servants, "Find me a woman who is a medium so I can go to her and make my inquiry through her." His servants told him, "Look, there's a woman at Endor who is a medium." NET Bible So Saul instructed his servants, "Find me a woman who is a medium, so that I may go to her and inquire of her." His servants replied to him, "There is a woman who is a medium in Endor." GOD'S WORD® Translation Saul told his officers, "Find me a woman who conjures up the dead. Then I'll go to her and ask for her services." His officers told him, "There is a woman at Endor who conjures up the dead." King James 2000 Bible Then said Saul unto his servants, Seek me a woman who is a medium, that I may go to her, and inquire of her. And his servants said to him, Behold, there is a woman that is a medium at Endor. Links 1 Samuel 28:71 Samuel 28:7 NIV 1 Samuel 28:7 NLT 1 Samuel 28:7 ESV 1 Samuel 28:7 NASB 1 Samuel 28:7 KJV |
    |