NASB Lexicon
KJV Lexicon And SaulSha'uwl (shaw-ool') asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Hear shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) now thou son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Ahitub 'Achiytuwb (akh-ee-toob') brother of goodness; Achitub, the name of several priests -- Ahitub. And he answered 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Here I am my lord 'adown (aw-done') from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine) -- lord, master, owner. Compare also names beginning with Adoni-. Parallel Verses New American Standard Bible Saul said, "Listen now, son of Ahitub." And he answered, "Here I am, my lord." King James Bible And Saul said, Hear now, thou son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord. Holman Christian Standard Bible Then Saul said, "Listen, son of Ahitub!" "I'm at your service, my lord," he said. International Standard Version Saul said, "Listen, son of Ahitub!" And he said, "Here I am, your majesty." NET Bible Then Saul said, "Listen, son of Ahitub." He replied, "Here I am, my lord." GOD'S WORD® Translation Saul said, "Listen here, son of Ahitub!" "Yes, sir?" he responded. King James 2000 Bible And Saul said, Hear now, you son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord. Links 1 Samuel 22:121 Samuel 22:12 NIV 1 Samuel 22:12 NLT 1 Samuel 22:12 ESV 1 Samuel 22:12 NASB 1 Samuel 22:12 KJV |
    |