1 Samuel 21:3
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Now 
 
6258: nowprobably from anah
therefore, what 
 
4100: what? how? anythinga prim. interrogative and indefinite particle
do you have 
 
3426: being, substance, existence, isof uncertain derivation
on hand? 
 
3027: handa prim. root
Give 
 
5414: to give, put, seta prim. root
me five 
 
2568: fiveof uncertain derivation
loaves of bread, 
 
3899: bread, foodfrom lacham
or 
 
176: ora prim. root
whatever can be found." 
 
4672: to attain to, finda prim. root


















KJV Lexicon
Now therefore what is
yesh  (yaysh)
entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb; there is or are
under thine hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
give
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
me five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
loaves of bread
lechem  (lekh'-em)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
in mine hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
or what there is present
matsa'  (maw-tsaw')
to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Now therefore, what do you have on hand? Give me five loaves of bread, or whatever can be found."

King James Bible
Now therefore what is under thine hand? give me five loaves of bread in mine hand, or what there is present.

Holman Christian Standard Bible
Now what do you have on hand? Give me five loaves of bread or whatever can be found."

International Standard Version
Now, what do you have available? Give me five loaves of bread or whatever you have."

NET Bible
Now what do you have at your disposal? Give me five loaves of bread, or whatever can be found."

GOD'S WORD® Translation
[David added,] "Now, what do you have [to eat]? Give me five loaves of bread or whatever you can find."

King James 2000 Bible
Now therefore what is there on hand? give me five loaves of bread in my hand, or what there is present.
Links
1 Samuel 21:3
1 Samuel 21:3 NIV
1 Samuel 21:3 NLT
1 Samuel 21:3 ESV
1 Samuel 21:3 NASB
1 Samuel 21:3 KJV

1 Samuel 21:2
Top of Page
Top of Page