NASB Lexicon
KJV Lexicon Have I needchacer (khaw-sare') lacking; hence, without -- destitute, fail, lack, have need, void, want. of mad men shaga` (shaw-gah') to rave through insanity -- (be, play the) mad (man). that ye have brought bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) this fellow to play the mad man shaga` (shaw-gah') to rave through insanity -- (be, play the) mad (man). in my presence shall this fellow come bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) into my house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) Parallel Verses New American Standard Bible "Do I lack madmen, that you have brought this one to act the madman in my presence? Shall this one come into my house?" King James Bible Have I need of mad men, that ye have brought this fellow to play the mad man in my presence? shall this fellow come into my house? Holman Christian Standard Bible Do I have such a shortage of crazy people that you brought this one to act crazy around me? Is this one going to come into my house?" International Standard Version Am I lacking madmen that you bring me this one to act like a madman around me? Shall this one come into my house?" NET Bible Do I have a shortage of fools, that you have brought me this man to display his insanity in front of me? Should this man enter my house?" GOD'S WORD® Translation Do I have such a shortage of lunatics that you bring this man so that he can show me he is insane? Does this man have to come into my house?" King James 2000 Bible Have I need of mad men, that you have brought this fellow to play the mad man in my presence? shall this fellow come into my house? Links 1 Samuel 21:151 Samuel 21:15 NIV 1 Samuel 21:15 NLT 1 Samuel 21:15 ESV 1 Samuel 21:15 NASB 1 Samuel 21:15 KJV |
    |