NASB Lexicon
KJV Lexicon And he tooktaphas (taw-fas') to manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlay; figuratively, to use unwarrantably Agag 'Agag (ag-ag') flame; Agag, a title of Amalekitish kings -- Agag. the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. of the Amalekites `Amaleq (am-aw-lake') Amalek, a descendant of Esau; also his posterity and their country -- Amalek. alive chay (khah'-ee) age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. and utterly destroyed charam (khaw-ram') to seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction); physical and reflexive, to be blunt as to the nose all the people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. with the edge peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to of the sword chereb (kheh'-reb) drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool. Parallel Verses New American Standard Bible He captured Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword. King James Bible And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword. Holman Christian Standard Bible He captured Agag king of Amalek alive, but he completely destroyed all the rest of the people with the sword. International Standard Version He captured alive Agag king of Amalek, but he completely destroyed all the people, executing them with swords. NET Bible He captured King Agag of the Amalekites alive, but he executed all Agag's people with the sword. GOD'S WORD® Translation He captured King Agag of Amalek alive. But he claimed all the people for God by destroying them. King James 2000 Bible And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword. Links 1 Samuel 15:81 Samuel 15:8 NIV 1 Samuel 15:8 NLT 1 Samuel 15:8 ESV 1 Samuel 15:8 NASB 1 Samuel 15:8 KJV |
    |