NASB Lexicon
KJV Lexicon And SaulSha'uwl (shaw-ool') asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto Ahiah 'Achiyah (akh-ee-yaw) brother (i.e. worshipper) of Jah; Achijah, the name of nine Israelites -- Ahiah, Ahijah. Bring hither nagash (naw-gash') to be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; relig. to worship; the ark 'arown (aw-rone') a box -- ark, chest, coffin. of God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. For the ark 'arown (aw-rone') a box -- ark, chest, coffin. of God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. was at that time yowm (yome) a day (as the warm hours), with the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. Parallel Verses New American Standard Bible Then Saul said to Ahijah, "Bring the ark of God here." For the ark of God was at that time with the sons of Israel. King James Bible And Saul said unto Ahiah, Bring hither the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel. Holman Christian Standard Bible Saul told Ahijah, "Bring the ark of God," for it was with the Israelites at that time. International Standard Version Saul told Ahijah, "Bring the Ark of God here." For at that time the Ark of God was with the Israelis. NET Bible So Saul said to Ahijah, "Bring near the ephod," for he was at that time wearing the ephod. GOD'S WORD® Translation Then Saul said to Ahijah, "Bring the priestly ephod," because Ahijah carried the ephod in front of Israel that day. King James 2000 Bible And Saul said unto Ahijah, Bring here the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel. Links 1 Samuel 14:181 Samuel 14:18 NIV 1 Samuel 14:18 NLT 1 Samuel 14:18 ESV 1 Samuel 14:18 NASB 1 Samuel 14:18 KJV |
    |