1 Kings 9:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
It cameוַיְהִ֗י
(vay·hi)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root
about at the endמִקְצֵה֙
(mik·tzeh)
7097a: end, extremityfrom qatsah
of twentyעֶשְׂרִ֣ים
(es·rim)
6242: twentyfrom the same as eser
yearsשָׁנָ֔ה
(sha·nah,)
8141: a yearfrom shana
in whichאֲשֶׁר־
(a·sher-)
834: who, which, thata prim. pronoun
Solomonשְׁלֹמֹ֖ה
(she·lo·moh)
8010: David's son and successor to his thronefrom shalem
had builtבָּנָ֥ה
(ba·nah)
1129: to builda prim. root
the twoשְׁנֵ֣י
(she·nei)
8147: two (a card. number)from shanah
houses,הַבָּתִּ֑ים
(hab·bat·tim;)
1004: a housea prim. root
the houseבֵּ֥ית
(beit)
1004: a housea prim. root
of the LORDיְהוָ֖ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
and the king'sהַמֶּֽלֶךְ׃
(ham·me·lech.)
4428: kingfrom an unused word
houseבֵּ֥ית
(beit)
1004: a housea prim. root


















KJV Lexicon
And it came to pass at the end
qatseh  (kaw-tseh')
an extremity -- after, border, brim, brink, edge, end, (in-)finite, frontier, outmost coast, quarter, shore, (out-)side, some, ut(-ter-)most (part).
of twenty
`esriym  (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
when Solomon
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
had built
banah  (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
the two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
houses
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and the king's
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Parallel Verses
New American Standard Bible
It came about at the end of twenty years in which Solomon had built the two houses, the house of the LORD and the king's house

King James Bible
And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the two houses, the house of the LORD, and the king's house,

Holman Christian Standard Bible
At the end of 20 years during which Solomon had built the two houses, the LORD's temple and the royal palace--

International Standard Version
It took 20 years for Solomon to finish working on the two houses—the LORD's Temple and the royal palace—

NET Bible
After twenty years, during which Solomon built the LORD's temple and the royal palace,

GOD'S WORD® Translation
It took Solomon 20 years to build the two houses (the LORD's house and the royal palace).

King James 2000 Bible
And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the two houses, the house of the LORD, and the king's house,
Links
1 Kings 9:10
1 Kings 9:10 NIV
1 Kings 9:10 NLT
1 Kings 9:10 ESV
1 Kings 9:10 NASB
1 Kings 9:10 KJV

1 Kings 9:9
Top of Page
Top of Page