That thine eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

---

may be open
pathach  (paw-thakh')
to open wide; specifically, to loosen, begin, plough, carve

---

unto the supplication
tchinnah  (tekh-in-naw')
graciousness; causatively, entreaty -- favour, grace, supplication.

---

of thy servant
`ebed  (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.

---

and unto the supplication
tchinnah  (tekh-in-naw')
graciousness; causatively, entreaty -- favour, grace, supplication.

---

of thy people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.

---

Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.

---

to hearken
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)

---

unto them in all that they call
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)

---

for unto thee

Parallel Verses

New American Standard Bible
that Your eyes may be open to the supplication of Your servant and to the supplication of Your people Israel, to listen to them whenever they call to You.

King James Bible
That thine eyes may be open unto the supplication of thy servant, and unto the supplication of thy people Israel, to hearken unto them in all that they call for unto thee.

Holman Christian Standard Bible
May Your eyes be open to Your servant's petition and to the petition of Your people Israel, listening to them whenever they call to You.

International Standard Version
Do this so your eyes may remain open to the requests of your servant and to the requests of your people's prayers, to listen to them whenever they call out to you,

NET Bible
"May you be attentive to your servant's and your people Israel's requests for help and may you respond to all their prayers to you.

GOD'S WORD® Translation
"May your eyes always see my plea and your people Israel's plea so that you will listen to them whenever they call on you.

King James 2000 Bible
That your eyes may be open unto the supplication of your servant, and unto the supplication of your people Israel, to hearken unto them in all that they call for unto you.

Links

1 Kings 8:52
1 Kings 8:52 NIV
1 Kings 8:52 NLT
1 Kings 8:52 ESV
1 Kings 8:52 NASB
1 Kings 8:52 KJV