1 Chronicles 9:32
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Someוּמִן־
(u·min-)
4480: froma prim. preposition
of their relativesאֲחֵיהֶ֖ם
(a·chei·hem)
251: a brotherfrom an unused word
of the sonsבְּנֵ֧י
(be·nei)
1121: sona prim. root
of the Kohathitesהַקְּהָתִ֛י
(hak·ke·ha·ti)
6956: desc. of Kohathfrom Qehath
[were] overעַל־
(al-)
5921: upon, above, overfrom alah
the showbreadלֶ֣חֶם
(le·chem)
3899: bread, foodfrom lacham
to prepareלְהָכִ֖ין
(le·ha·chin)
3559: to be firma prim. root
it everyשַׁבַּ֥ת
(shab·bat)
7676: sabbathfrom shabath
sabbath.שַׁבָּֽת׃
(shab·bat.)
7676: sabbathfrom shabath


















KJV Lexicon
And other of their brethren
'ach  (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
of the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of the Kohathites
Qohathiy  (ko-haw-thee')
a Kohathite (collectively) or descendants of Kehath -- Kohathites.
were over the shewbread
lechem  (lekh'-em)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
ma`areketh  (mah-ar-eh'-keth)
an arrangement, i.e. (concretely) a pile (of loaves) -- row, shewbread.
to prepare
kuwn  (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications
it every sabbath
shabbath  (shab-bawth')
intermission, i.e (specifically) the Sabbath -- (+ every) sabbath.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Some of their relatives of the sons of the Kohathites were over the showbread to prepare it every sabbath.

King James Bible
And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread, to prepare it every sabbath.

Holman Christian Standard Bible
Some of the Kohathites' relatives were responsible for preparing the rows of the bread of the Presence every Sabbath.

International Standard Version
Some of their Kohathite relatives were responsible to prepare the rows of bread for each Sabbath.

NET Bible
Some of the Kohathites, their relatives, were in charge of preparing the bread that is displayed each Sabbath.

GOD'S WORD® Translation
Some of their Kohathite relatives were responsible for setting the bread out in rows every day of worship.

King James 2000 Bible
And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the showbread, to prepare it every sabbath.
Links
1 Chronicles 9:32
1 Chronicles 9:32 NIV
1 Chronicles 9:32 NLT
1 Chronicles 9:32 ESV
1 Chronicles 9:32 NASB
1 Chronicles 9:32 KJV

1 Chronicles 9:31
Top of Page
Top of Page