And out of the half
machatsiyth  (makh-ats-eeth')
a halving or the middle -- half (so much), mid(-day).

---

tribe
matteh  (mat-teh')
rod, staff, tribe.

---

of Manasseh
Mnashsheh  (men-ash-sheh')
causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory -- Manasseh.

---

Aner
`Aner  (aw-nare')
Aner, a Amorite, also a place in Palestine -- Aner.

---

with her suburbs
migrash  (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb.

---

and Bileam
Bil`am  (bil-awm')
not (of the) people, i.e. foreigner; Bilam, a Mesopotamian prophet; also a place in Palestine -- Balaam, Bileam.

---

with her suburbs
migrash  (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb.

---

for the family
mishpachah  (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).

---

of the remnant
yathar  (yaw-thar')
to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve

---

of the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.

---

of Kohath
Qhath  (keh-hawth')
allied; Kehath, an Israelite -- Kohath.New American Standard Bible
and from the half-tribe of Manasseh: Aner with its pasture lands and Bileam with its pasture lands, for the rest of the family of the sons of Kohath.

King James Bible
And out of the half tribe of Manasseh; Aner with her suburbs, and Bileam with her suburbs, for the family of the remnant of the sons of Kohath.

Holman Christian Standard Bible
From half the tribe of Manasseh, Aner and its pasturelands, and Bileam and its pasturelands were given to the rest of the families of the Kohathites.

International Standard Version
and (from of the half-tribe of Manasseh), Aner with its surrounding suburbs, and Bileam with its surrounding suburbs for the rest of the Kohathite families.

NET Bible
Within the territory of the half-tribe of Manasseh, the rest of Kohath's descendants received Aner and its pasturelands and Bileam and its pasturelands.

GOD'S WORD® Translation
From half of the tribe of Manasseh, they were given Aner with its pastureland and Bileam with its pastureland for the families of the rest of Kohath's descendants.

King James 2000 Bible
And out of the half tribe of Manasseh; Aner with its pasture lands, and Bileam with its pasture lands, for the family of the rest of the sons of Kohath.1 Chronicles 6:70
1 Chronicles 6:70 NIV
1 Chronicles 6:70 NLT
1 Chronicles 6:70 ESV
1 Chronicles 6:70 NASB
1 Chronicles 6:70 KJV